Browse All

Sorted alphabetically

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z All

tum aa gaye ho

Kishore Kumar · Aandhi

Actually sang

tum aa gaye ho, noor aa gayaa hai

You heard

tum aa gaye ho, nooraa gayaa hai

Sent by Varry P

tumase milaa thaa pyaar

Lata · Khatta Meetha

Actually sang

sochaa thaa may hai zi.ndagii aur zi.ndagii kii may pyaalaa haTaa ke terii hathelii se piye.nge

You heard

sochaa thaa may hai zi.ndagii aur zi.ndagii thii mai.n

Sent by v9y

tumase milaa thaa pyaar

Kishore, Lata · Khatta Meetha

Actually sang

tumase milaa thaa pyaar kuchh achchhe nasiib the, ham un dino.n amiir the, jab tum qariib the

You heard

tumase milaa thaa pyaar kuchh achchhe nasiib the, ham un dino.n amiir the, jab tum Gariib the

Sent by v9y

Tunaa Tunaa Ta Ta Tunaa

Amit Kumar, Arun Bakshi · Adharm

Actually sang

naachegaa betaalaa nachaane waalaa chaahiye

You heard

naachegaa wo taalaa (🔒) nachaane waalaa chaahiye

Sent by Bolly_fan1

tuu pyaar kaa saagar hai

Manna Dey · Seema

Actually sang

ghaayal man kaa paagal pa.nchhii u.Dane ko beqaraar

You heard

haay re man kaa paagal pa.nchhii u.Dane ko beqaraar

Sent by Vivek Choraria

u.De.n jab jab zulfe.n terii

Rafi · Naya Daur

Actually sang

us gaa.Nv pe sawarg bhii sadake

You heard

us gaa.Nv ke suwar ke bhii sadake

Sent by Ritu

vahaa.N kaun hai teraa

S D Burman · Guide

Actually sang

dam le le gha.Dii bhar ye chhaiyaa.N paayegaa kahaa.N

You heard

dam le le ghar hai ye teraa paayegaa kahaa.N

Sent by Ritu

waadaa rahaa sanam

Abhijeet, Alka Yagnik · Khiladi

Actually sang

ye maa.Ngaa hai duaao.n me.n, kamii naa ho wafaao.n me.n

You heard

ye maa.Ngaa hai duaao.n me.n, kamiinaa ho wafaao.n me.n

Sent by Shivani Zaveri

wo to hai alabelaa

Kumar Sanu · Kabhi Haan Kabhi Na

Actually sang

diye kii baatii dekhii, dekhii na usakii jyoti

You heard

diye kii maaTii dekhii, dekhii na usakii jyoti

Sent by v9y

yaad kiyaa dil ne kahaa.N ho tum

Hemant Kumar · Patita

Actually sang

kho rahe ho aaj kis Khayaal me.n, dil pha.Nsaa hai bekasii ke jaal me.n

You heard

dil pha.Nsaa hai beKhudii/beKhushii ke jaal me.n

कम से कम खुदकुशी तो नहीं सुना.. :D

Sent by prajakta

ye dharatii chaand sitaare

Udit Narayan, Anuradha · Qurban

Actually sang

ye dharatii chaand sitaare, ye nadiyaa pavan ghaTaa re

You heard

ye dharatii chaand sitaare ye, nadiyaa pavan khatare

Just that I was too young and thought they are talking about some khaTara gaadi.

Sent by Nidhi

ye dil tum bin kahii.n lagataa nahii.n

Lata, Rafi · Izzat

Actually sang

mohabbat hii kaa Gam tanahaa nahii.n ham kyaa kare.n

You heard

mohabbat hii karam tanahaa nahii.n ham kyaa kare.n

Sent by Amarendra R. N.

ye duniyaa, ye duniyaa peetal dii

Kanika Kapoor, Meet Brothers Anjaan · Ragini MMS 2

Actually sang

baby doll mai.n sone dii...

You heard

baby Daalam sone dii...

और मैं सोचता रहा कि a golden hearted person named "Daalam" is being referred. :-)

Sent by Vivek Choraria

ye korii karaarii ka.Nwaarii nazar

Kishore · Samundar

Actually sang

ye korii karaarii ka.Nwaarii nazar

You heard

ye gorii karaarii ka.Nwaarii nazar

Sent by v9y

ye shaam mastaanii, madahosh ki_e jaa_e

Kishore · Kati Patang

Actually sang

terii hayaa, terii sharam, terii qasam mere ho.nTh si_e jaa_e

You heard

terii hayaa, terii sharam, terii qasam mere hosh li_e jaa_e

Sent by Amarendra R. N.

zihaal-e-miskin makun-baranjish

Lata, Shabbir Kumar · Ghulami

Actually sang

zihaal-e-miskin, makun-baranjish, bahaal-e-hijaraa bechaaraa dil hai

You heard

zihaal-e-miskin, makun-baranjish, bahaar-e-hija.Daa bechaaraa dil hai

Hijada - Eunuch

Sent by Devendra Prabhune

zi.ndagii kaisii hai pahelii

Manna Dey · Anand

Actually sang

to bhii dekho man nahii.n jaage

You heard

kabhii dekho man nahii.n jaage

Sent by v9y

zoobii zoobii

Asha · An Evening In Paris

Actually sang

zoobii zoobii je l'aime vous

You heard

zoobii zoobii jelembu

As Kishore Kumar would say, ye jelembu kis khet ki mooli hai?

Sent by Robin Bhat

1 2 3 4 5 6