Browse All

7 manbols · sorted alphabetically

Clear

saaraa pyaar tumhaaraa

Lata, Kishore · Anand Ashram

Actually sang

saaraa pyaar tumhaaraa maine baa.Ndh liyaa hai aa.Nchal me.n, tere naye ruup kii nayii adaa ham dekhaa kare.nge pal-pal me.n

You heard

saaraa pyaar tumhaaraa maine baa.NT liyaa hai aa.Nchal me.n, tere naino.n ke nayii adaa ham dekhaa kare.nge pal-pal me.n

बचपन में शर्मीला टैगोर की आँखें बहुत पसंद हुआ करती थीं -- और इस फिल्म, ख़ासकर इस गाने में, तो और भी ख़ूब लगती हैं. तो सहज ही दूसरी पंक्ति में "तेरे *नैनों* की नई अदा" सुनाई देता रहा बहुत सालों तक. पहली पंक्ति में हुए मनबोल का मेरे पास कोई "एक्सप्लेनेशन" नहीं है.

Sent by uvr

saathiyaa maddham maddham

Sonu Nigam · Saathiya

Actually sang

taazaa gire patte kii tarah sabz lawn par leTe hue

You heard

taazaa gire patte kii tarah sabz laal par leTe hue

in shabdo.n kaa itanaa behatariin upayog Gulzar saahab hii kar sakte hai.n.

Sent by Vineet

saawan kaa mahiinaa

Mukesh, Lata · Milan

Actually sang

jiyaraa re jhuume aise jaise ban maa.N naache mor

You heard

jiyaraa re jhuume aise jaise ban maa.N naa chhe mor

"I always thought it was ban ma naa chhe mor as in the gujju naa chhe"

Sent by Ritu

samajhautaa Gamo.n se kar lo

Kishore · Manchali

Actually sang

samajhautaa Gamo.n se kar lo

You heard

samajhautaa samose kar lo

bachapan me.n mai.n sochaa karataa thaa *samajhautaa* kisiikaa naam hai aur use samose banaane ko kahaa jaa rahaa hai!

Sent by abhijit

sar jo teraa chakaraaye

Rafi · Pyasa

Actually sang

sar jo teraa chakaraaye yaa dil Duubaa jaaye

You heard

sar jo teraa chakaraaye yaa dilarubaa gaaye

"One of our friends used to sing this" (From Y!Group Panchamfans)

Sent by Vinayak

signal pyaar kaa signal

Bhaagambhaag

Actually sang

jump on the air, jump on the air, jump jump jump jump .....

You heard

chakk diye, chakk diye, chakk chakk chakk chakk...

हिंदी गानों में अंग्रेज़ी का घालमेल ऐसे सुनाई देता है - कान के कच्चों को (यानी कि मुझे)

Sent by Vijay Wadnere

soldier soldier

Sanu, Alka Yagnik · Soldier

Actually sang

soldier soldier, miiThii baate.n bolakar dil tuu churaa le gayaa

You heard

soldier soldier, miiThii baate.n bolakar dil ko churaa le gayaa

Sent by Viaa
HomeBrowseFavoritesSubmit