Browse All

12 manbols · sorted alphabetically

Clear

teraa jaaduu chal gayaa

Sonu Nigam · Tera Jadoo Chal Gayaa

Actually sang

siine se ye dil gayaa

You heard

subah se ye dil gayaa

Sent by Viaa

tere binaa jiyaa jaaye naa

Lata · Ghar

Actually sang

tere binaa jiyaa (to live) jaaye naa

You heard

tere binaa jiyaa (heart) jaaye naa

Sent by Vivek

tere jaisaa yaar kahaa.N

Kishore · Yaraana

Actually sang

baiThaa diyaa falak pe, mujhe Khaak se uThaa ke

You heard

baiThaa diyaa pala.ng pe, mujhe khaaT se uThaa ke

Sent by v9y

terii aa.Nkho.n ke sivaa

Rafi · Chirag

Actually sang

ye uThe.n subaha chale ye jhuke.n shaam Dhale

You heard

ye uThe.n subaha tale ye jhuke.n shaam Dhale

Sent by asha kaul

tinakaa tinakaa zaraa zaraa

Alisha Chinoy · Karam

Actually sang

tinakaa tinakaa zaraa zaraa hai roshanii se bharaa bharaa

You heard

tinakaa tinakaa zarraa zarraa hai roshanii se bharaa bharaa

This is an unusual mondegreen.. as this proved to be a mondegreen for the singer..

Sent by Pavan Jha

tujhase naaraaz nahii.n zi.ndagii

Lata · Masoom

Actually sang

aaj agar bhar aayii hai.n, boonde.n baras jaaye.ngii kal kyaa pataa inake liye aa.Nkhe.n taras jaaye.ngii

You heard

aaj agar bhar aayii hai.n, boonde.n baras jaaye.ngii kal kyaa pataa kinake liye aa.Nkhe.n taras jaaye.ngii

meri saheli Richa ne *kin-ke liye* suna tha

Sent by suparna

tujhe jiivan kii Dor se

Rafi, Lata · Asli Naqli

Actually sang

apsaraa koii aaye to dekhuu.N nahii.n

You heard

ab zaraa koii aaye to dekhuu.N nahii.n

A rare instance of where the mondegreen could also have made as much sense as the correct word?

Sent by Robin Bhat

tu jo mere sur me.n

Yesudas, Hemlata · Chitchor

Actually sang

tuu jo mere path me.n deep baale

You heard

tuu jo mere path me.n geet gaale

this is a recent discovery when i was reading some post.

Sent by ravi

tum aa gaye ho

Kishore Kumar · Aandhi

Actually sang

tum aa gaye ho, noor aa gayaa hai

You heard

tum aa gaye ho, nooraa gayaa hai

Sent by Varry P

tumase milaa thaa pyaar

Kishore, Lata · Khatta Meetha

Actually sang

tumase milaa thaa pyaar kuchh achchhe nasiib the, ham un dino.n amiir the, jab tum qariib the

You heard

tumase milaa thaa pyaar kuchh achchhe nasiib the, ham un dino.n amiir the, jab tum Gariib the

Sent by v9y

tumase milaa thaa pyaar

Lata · Khatta Meetha

Actually sang

sochaa thaa may hai zi.ndagii aur zi.ndagii kii may pyaalaa haTaa ke terii hathelii se piye.nge

You heard

sochaa thaa may hai zi.ndagii aur zi.ndagii thii mai.n

Sent by v9y

tuu pyaar kaa saagar hai

Manna Dey · Seema

Actually sang

ghaayal man kaa paagal pa.nchhii u.Dane ko beqaraar

You heard

haay re man kaa paagal pa.nchhii u.Dane ko beqaraar

Sent by Vivek Choraria
HomeBrowseFavoritesSubmit