in context of the previous line, pyaar mein 'jin' ke sab jag chhoda... i thought it only natural that it should be baithe hain 'jin' ko thaam. (In the sense that, the person i hold close to my heart still, has brought me to this state.)
Listening to Rekha's rendition of this song in a recent film made me realise my mistake. I like my version though :))